"Es tiempo de amar" ("Lovin' Time" en inglés), es la 2.ª canción de Drama total: Gira mundial. En "Camina como un egipcio - Parte 2", todos los concursantes la cantan —excepto Ezequiel, quien tiene un diálogo al final—, mientras intentan calmar y distraer a una colonia de escarabajos durante su época de apareamiento, con el fin de escapar y evitar ser comidos por ellos. Casi funciona, hasta que Ezequiel interrumpe accidentalmente la canción y la termina.
Letra[]
Alejandro: No hay por qué enloquecer.¡Por fin es tiempo de amar!
Cody, Noah, Tyler, DJ, y Alejandro: No les conviene comernos.
Owen: Estamos llenos de gas. ¡No!, ¡no!
Gwen, Courtney, Heather: Es época de apareamiento.
Leshawna: ¿Entonces, qué están esperando?
Izzy: ¡Ignoren a los humanos!
Cody: Ooooo.
Todos (excepto Bridgette y Ezekiel): ¡Y háganlo hasta ver el sol brillar!
Izzy y Cody: Es tiempo de amar.
Gwen, Courtney, y Heather:Es tiempo de amar...
Alejandro: Época de Apareamiento.
Izzy y Cody: Es tiempo de amar
Gwen, Courtney, y Heather: Es tiempo de amar...
Alejandro: Escarabajos a trabajar...
Harold: Es tiempo de amar.
Gwen, Courtney, y Heather: Es tiempo de amar...
Todos (excepto Ezekiel): Época de Apareamiento.
Cody: Es tiempo de amar.
Gwen, Courtney, y Heather: Es tiempo de amar, ...
Todos (excepto Ezekiel): Época de Apareamiento!
Ezekiel: Y pasa rápido ¡No, esperen!
Alejandro: No need to get crazy. It's lovin' time at last!
Cody, Noah, Tyler, DJ y Alejandro: You don't wanna eat us up.
Owen: We're mostly full of gas. No, no!
Gwen, Courtney y Heather: It's mating time for scarabs.
Leshawna: So, what'cha waiting on?
Izzy: Just ignore us humans!
Cody: Oooooh.
Todos (excepto Ezekiel): And make out till the break of dawn!
Alejandro y Cody: It's lovin' time.
Gwen, Courtney y Heather: Lovin' time, lovin' time...
Alejandro: Scarab mating season.
Alejandro y Cody: It's lovin' time
Gwen, Courtney y Heather: Lovin' time, lovin' time...
Alejandro: Scarabs, get busy now...
Harold: It's lovin' time.
Gwen, Courtney y Heather: Lovin' time, lovin' time...
Todos (excepto Ezekiel, Gwen, Courtney y Heather): Scarab mating season.
Cody: It's lovin' time.
Gwen, Courtney y Heather: Lovin' time, lovin' time...
Todos (excepto Ezekiel, Gwen, Courtney y Heather): Scarab mating season!
Ezekiel: Seasonal, eh!? Whoa, no wait!
Curiosidades[]
General[]
- Un instrumental muy parecido a esta canción se puede escuchar brevemente en "Campistas náufragos" (Isla del drama) cuando Owen menciona sus "fantasías" y se pone a bailar.
- Esta es una de las siete canciones de la temporada en la que todos los concursantes restantes tienen al menos una línea. Las otras son:
- "Vuelen con nosotros", en "Camina como un egipcio - Parte 1".
- "Es hora de remar", en "Camina como un egipcio - Parte 2".
- "Antes de morir", en "Súper, loca, ultra diversión en Japón".
- "Cóndor", en "¡Rapa Nui!".
- "Voy a lograrlo", en "Aviones, trenes y globos de aire caliente".
- "Voy a ganar", en "Ponche hawaiano".
- Esta es una de las dos canciones de Drama total: Gira mundial que es interrumpida por alguien:
- Como resultado, también es la única canción de la temporada que tiene una repetición: "Es hora de remar".
- La otra canción es "Una lección china", en "Falsificación china".
- Es una de las canciones que va dedicada a un animal o incluye a uno (escarabajos), las otras son:
- Cocodrilos: "Es hora de remar", en "Camina como un egipcio - Parte 2".
- Ovejas: "Esquilando Ovejas", en "Picnic en la roca colgante".
- Mamá cóndor: "Cóndor", en "¡Rapa Nui!".
Continuidad[]
- Esta es la primera de las siete canciones que comienza Alejandro.
- Las otras son: "Hora de remar", "Cancion marinera", "Cóndor, "Así es como termina", "Voy a lograrlo" y "Voy a Ganar".
- Esta es la primera canción en la que Heather, Courtney y Gwen cantan juntas como vocalistas de fondo.
- La segunda es "Al poste pegada". Además, el baile que Courtney, Gwen y Heather realizan mientras cantan el estribillo se hace durante ambas canciones.
- Es la primera canción que Owen canta.
Orden de los Concursantes al cantar[]
- Alejandro
- Cody, DJ, Tyler y Noah
- Owen
- Heather, Courtney y Gwen
- Leshawna
- Izzy
- Bridgette, Harold, Lindsay y Sierra
Galería[]
colspan="3" >Canciones de Drama Total: Gira Mundial | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
#01 | "Vuelen Con Nosotros" | #11 | "París" | #21 | "Su Nombre No Es Blaineley" | |||
#02 | "Es Tiempo de Amar" | #12 | "Cancion Marinera" | #22 | "Blainifica" | |||
#03 | "Es Hora de Remar" | #13 | "Oh Izzy" | #23 | "Una Lección China" | |||
#04 | "Antes de Morir" | #14 | "Salvanos" | #24 | "Despierta" | |||
#05 | "Al Poste Pegada" | #15 | "Chicas" | #25 | "Condor" | |||
#06 | "Cómo No Amar" | #16 | "Cambio de Guardia Mix" | #26 | "Asi Es Como Termina" | |||
#07 | "Nena" | #17 | "Mix griego" | #27 | "¿A Quién Le Van Ustedes?" | |||
#08 | "Arrepentida" | #18 | "Besucona de Novios" | #28 | "Esta Vez Ganaré" | |||
#09 | "Eine Kleine" | #19 | "Esquilando Ovejas" | #29 | "Voy a Lograrlo" | |||
#10 | "Rap Gitano" | #20 | "Hicimos a Gwen" | #30 | "Voy a Ganar" | |||