Los últimos seis campistas son divididos en parejas de tres y deben competir en varios retos por equipos. Algunos dúos tienen problemas para trabajar juntos, mientras que otros se hacen amigos entre sí. Una vez terminado el triatlón y que los equipos hayan empatado, se revela que nadie está a salvo. Al final, uno de los campistas más simpáticos es expulsado de la isla porque su popularidad se considera una amenaza.
Desarrollo[]
El episodio comienza con Owen, quien está teniendo un agradable sueño sobre estar desnudo en un mundo de queso flotante y «rosquicópteros». Justo cuando llega al clímax de su sueño, lo despierta el sonido de Leshawna gritándondole a un helicóptero que pasa, exigiendo silencio. Owen cree que es el rosquicóptero de su sueño, para confusión de sus compañeros de campamento. Chris aparece entonces en un avión, dándole la bienvenida al espectador de vuelta a la isla, donde menciona a los exconcursantes en el orden en que fueron eliminados. Cuando aterriza, anuncia que el próximo reto será el triatlón tribraceado, el cual es una serie de tres retos que realizarán los campistas por parejas, esposados entre sí, de forma similar a una carrera de tres piernas. La pareja ganadora obtendrá la invencibilidad. Chris también menciona la llave del debilucho, una llave que puede abrir las esposas y que se ofrece en varios momentos de los desafíos. Cualquier equipo que utilice la llave queda eliminado del desafío y, por tanto, no puede ganar la invencibilidad, pero está exento de competir en los desafíos.
 |
“ | Seis... largas... semanas. No sé cuánto más pueda aguantar. ¿La persona que más me molesta? Geoff... y su permanente buen humor. Nadie está siempre de buen humor, y si dice “viejo” o “genial” o come con la boca abierta una vez más, creo que le voy a hacer daño —Gwen
|
”. |
 |
“ | El campamento es grandioso y eso y... ¡estoy muy emocionado de estar aquí! Sí... Extraño a mis amigos en casa. ¡Hola! ¡Si están observando, este es un llamado a mis compinches viejos! No es que no me gusten los que quedan, pero son medio depre, ¡excepto Owen! ¡Ja! ¡Este sujeto sabe parrandear! Leshawna es genial, pero Gwen y Duncan son tan serios... y Heather me está aterrando con todas sus estrategias. Pensé que llegar a los seis finalistas sería una gran fiesta, pero es como intenso viejo |
”. |
 |
“ | Este lugar es una tortura, viejo. Al menos en el correccional teníamos media hora de televisión por día y mantenían a los lunáticos separados. Esta letrina es el único lugar donde tengo paz y tranquilidad. Oh, y no querrán entrar aquí después de que Owen... ¡Oh, cielos! Y no sé qué le dijo Courtney a Leshawna, pero ¡de repente ella piensa que soy un buen chico y quiere ser mi amiga! Bien, yo no quiero amigos, ¿entendido? |
”. |
 |
“ | ¡Hola, este es un saludo a mis hermanas allá en casa, ¿qué cuentan muchachas?! Chicas, no van a creer lo locas que están las cosas aquí, pero yo vine a ganar, ¡y estoy resistiendo, nene, solo quedan cinco campistas más! |
”. |
 |
“ | ¡Sí, amigos! [ríe] ¡Los seis finales! ¡Un lugar en la mesa! ¡Wuju! —Owen
|
”. |
En el salón, Leshawna y Duncan, Owen y Heather, y Gwen y Geoff están esposados juntos para el primer desafío: comilona competitiva, en el que un miembro del equipo será un alimentador y el otro será el comelón. El comelón debe mantener ambos brazos detrás de la espalda, lo que deja al alimentador con un solo brazo para usar. Leshawna y Duncan empiezan a pelearse inmediatamente por quién le da de comer a quién, mientras que la actitud despreocupada de Geoff sigue molestando a Gwen, y Heather se da cuenta de que sus brazos son casi demasiado cortos para alcanzar la mesa cuando Owen pone los suyos detrás de la espalda. Cuando sacan la comida aparentemente normal, Heather observa que el pollo está extrañamente verde. Geoff y Gwen siguen discutiendo sobre quién comerá y quién se alimentará, mientras Geoff acepta todas las opciones y Gwen es incapaz de tomar una decisión. Leshawna y Duncan tienen una lucha de pulso para ver quién decide, pero Duncan hace trampa y utiliza ambos brazos cuando Leshawna está a punto de ganar, lo que hace que esta última se enfade.
En un intento de ganar el reto, Leshawna atiborra la cara de Duncan, quien le pide que vaya más despacio entre trago y trago, pero ella lo ignora. Gwen intenta que Geoff acelere su ritmo para comer, pero él no deja de comentar lo buena que está la comida, y Gwen le dice enfadada que tienen que terminar la comida, no disfrutarla. Mientras Owen tiene la boca abierta, Heather sigue lanzándole cucharadas de comida, pero él le dice que vaya más rápido. Al principio, Heather se abstiene de ir más rápido, ya que piensa que Chris no lo contará si se les cae la comida, pero finalmente, Heather abandona la cuchara y decide jugar el juego a favor de Owen, tomando toda la bandeja y trabajando sus fortalezas al ponérsela en la cara. Heather y Owen ganan el primer reto, y Heather encomienda a Owen por su gran trabajo en equipo.
|
|
Owen revela entonces que necesita ir al baño y se lo ve corriendo hacia el baño común, tirándose pedos y con Heather a cuestas. En el confesionario, Heather dice que Owen es repugnante y que exigirá una orden de restricción para su enorme trasero si sale con vida, diciéndole que no se ofenda por lo que ha dicho, a lo que él dice que no lo ofendió. Antes de comenzar la siguiente etapa, los campistas tienen la opción de utilizar la llave del debilucho. Duncan y Leshawna se retan a tomarla, y Owen sugiere que la usen él y Heather, ya que no se caen bien; sin embargo, Heather rechaza esa idea.
|
“ | ¡Valía la pena intentarlo! Heather me aterra... —Owen
|
”. |
El siguiente reto consiste en tomar una canoa y remar hasta la Isla de los Huesos, donde encontrarán un paquete esperándolos. Duncan y Leshawna siguen peleando sobre quién se sienta en frente; Heather sigue animando a Owen mientras empuja la barca en el agua; y Geoff irrita aún más a Gwen contándole cómo él y su amigo Jay tomaron el césped de su amigo y lo replantaron en el vestíbulo de su escuela. Mientras están en el agua, Leshawna sigue presionando a Duncan acerca de que en el fondo es tiernito, mencionando que notaba que él se derretía por Courtney y que ella le contó lo que Duncan hizo por DJ con su conejito. Duncan confiesa su buena acción y revela que su perro, Petey, se escapó cuando era un niño y que no quería que DJ sintiera lo mismo. Luego se ve a Owen hablando de que nadie le hace caso, y Heather lo interrumpe para decirle que no le importa.
Al llegar a la orilla primero, Heather y Owen encuentran una mochila y la abren. Dentro, encuentran los trozos del muñeco tiki que Beth se llevó de la Isla de los Huesos en el episodio "Sube a la canoa". Chris revela que Beth nunca devolvió el muñeco, que en su lugar lo rompió en pedazos y lo tiró por la fosa séptica. El siguiente reto consiste en tomar uno de los trozos y devolverlo a la Cueva del Terror Traicionero lo más rápido posible, ya que cuanto más tiempo se mantenga el muñeco, peor será su suerte. Como giro final, uno de los miembros de los equipos debe llevar a cuestas al otro.
Owen y Geoff llevan a cuestas a Heather y Gwen, respectivamente, mientras Duncan y Leshawna discuten de nuevo por el peso de Leshawna. Al cabo de un rato, Geoff y Gwen se detienen cuando ella cree que se han perdido, y Geoff empieza a tomar fotos del bosque circundante mientras Gwen intenta orientarse. Esto lleva a Gwen al límite, tomando la cámara y tirándola a un estanque cercano. Luego, le exige a Geoff que se tome las cosas más en serio y que deje de fingir que es su amigo. Geoff le responde que no está fingiendo, que realmente le agrada y que, si fueran a la misma escuela, seguro que la invitaría a sus fiestas, pero que cree que ella nunca querría ir. Gwen revela que no ha ido a ninguna fiesta y que hubo momentos en los que deseó ser una chica alegre que se lleva bien con todos, pero al final, simplemente no cree que ir de fiesta esté en su ADN. Geoff le dice que el ADN fiestero no existe y que la fiesta es un estado de ánimo, diciéndole que la invitará a una fiesta una vez que el programa haya finalizado, lanzando un «¡Wu!» al final de su frase. Gwen admite que no está preparada para el «wu», pero Geoff le asegura que trabajarán en ello.
En la cueva, los primeros en llegar son Owen y Heather, pero hay una enorme araña en la entrada y, cuando se posa en la frente de Owen, éste se asusta y huye con Heather. Leshawna, quien lleva a Duncan, llega y ve a los otros salir corriendo de allí. Cuando llegan a la cueva, tienen su propio encuentro con los castores lanudos y también huyen. Geoff y Gwen son los últimos en llegar, y Gwen piensa que ya han perdido, pero Geoff cree que todavía están en juego y lanza el muñeco tiki a la cueva, ganando el desafío. Gwen se entusiasma y grita: «¡Wuju!», provocando una risa simpática de Geoff.
|
“ | Ah, está bien, no creo ser una fiestera insensata solo porque me solté con Geoff. ¡Ese chico le saca lo fiestero a la gente! —Gwen
|
”. |
Los campistas se reagrupan en torno a tres mesas de pícnic y Chris informa la puntuación: un punto para Heather y Owen; uno para Geoff y Gwen; nada para Duncan y Leshawna. Chris se dirige entonces a una de las mesas y levanta la cubierta, revelando las cabezas de madera de los perdedores, lo que asusta a Owen. A Heather no le aterra, pero admite que le parece inquietante ver dos Evas. El último reto es construir un tótem con las cabezas en el orden en que los campistas fueron expulsados, de la misma manera en que Chris enumeró al principio del episodio, con Ezekiel en la parte inferior, e Izzy en la parte superior. Como Eva e Izzy fueron expulsados dos veces, tienen dos cabezas de madera.
Heather habla mal de los perdedores mientras recoge sus cabezas, empezando por Lindsay y Beth, llamándolas tontas, mientras Owen habla sobre lo guapo que es Justin. Geoff y Gwen intentan armar el tótem, pero tienen problemas para diferenciar a Katie de Sadie. Chris revisa cómo están Duncan y Leshawna, cuando ve que Duncan ha esculpido las iniciales de él y Courtney en un gran corazón en la parte posterior de la cabeza de Courtney. Chris se burla de Duncan hasta que Leshawna interviene y le clava una cabeza de madera de Sadie en defensa de Duncan. Heather continúa despreciando a los perdedores y toma una de las cabezas de Izzy, insultándola repetidamente a pesar de que Owen le dice que pare. Su burla finalmente lleva a Owen al límite, y la arrastra, insistiendo en que usen la llave del debilucho. Sin embargo, Duncan y Leshawna han completado su tótem y han terminado el desafío. Con los tres equipos empatados, ninguno de los campistas consigue la invencibilidad. Después, en el confesionario, Owen dice que le enseñaron que, si no puede decir nada bonito, no diga nada, pero acaba insultando a Heather. Heather dice que no se siente ofendida y que, en cambio, lo respeta por hablar, pero le pide que no vuelva a decir esas cosas.
En la ceremonia de eliminación, Chris les da malvaviscos a Leshawna, Duncan, Heather y Owen. Cuando quedan Geoff y Gwen, Gwen cree que su tiempo se ha acabado y admite su derrota, pero Chris le dice que se siente y, finalmente, le da el último malvavisco. Gwen se sorprende de que Geoff sea expulsado, ya que es el chico más simpático, pero Duncan, Owen y Heather revelan que es exactamente por eso por lo que tiene que irse, pues al ser popular entre los demás, si Geoff llegara a la final, la falta de popularidad de los demás ayudaría a Geoff a ganar. Geoff acepta su destino y se dirige al Muelle de la Vergüenza.
Gwen sigue a Geoff y lo detiene, diciéndole que tiene algo para él, es decir, su cámara su cámara, que ha sacado del estanque de la Isla de los Huesos, así que tiene un poco de lago Wawanakwa lo que, según Geoff, la convierte en un mejor recuerdo. Gwen está a punto de despedirse cuando Geoff la acerca a él y se toman una foto, con un pequeño pez y agua en la imagen.
Elenco[]
| Personaje | Actor | ||
|---|---|---|---|
Inglés 
|
Español 
| ||
| Chris McLean | Christian Potenza | Jhonny Torres | |
| Chef Hatchet | Clé Bennett | Carlos Vitale | |
| Duncan | Drew Nelson | Joel González | |
| Geoff | Dan Petronijevic | Juan Guzmán | |
| Gwen | Megan Fahlenbock | María José Estévez | |
| Heather | Rachel Wilson | Melanie Henríquez | |
| Leshawna | Novie Edwards | Lileana Chacón | |
| Owen | Scott McCord | Gonzalo Fumero | |
Resultado del desafío[]
| Parejas |
|
|
| ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| "Comilona competitiva" |
Perdió | Perdió | Ganó | ||||||||||||
| Paquete en la Isla de los Huesos |
Perdió | Ganó | Perdió | ||||||||||||
| Orden de eliminación con cabezas de madera |
Ganó | Perdió | Perdió | ||||||||||||
| Final Result | Empate de seis | ||||||||||||||
Ceremonia de eliminación[]
| 19.ª ceremonia de eliminación | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Estatus | Concursante | ||||
| A salvo |
| ||||
| Riesgo |
| ||||
ELIMINADO: Geoff | |||||
Confesionarios de votación[]
|
“ | (votando contra Heather) No mentiré. Sabía que si se resumía en un concurso de popularidad, tuve que expulsar a Heather... |
”. |
|
“ | (votando contra Geoff) ¡Cometiste un gran error hace algunas semanas y yo tengo mucha memoria! |
”. |
 |
“ | (votando contra Geoff) Tendría que ser una tonta como para expulsar a otro en este punto, sin resentimientos; es solo una estrategia |
”. |
En competencia[]
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
Curiosidades[]
General[]
- Tras la eliminación de Geoff, Duncan es el último exmiembro de los Bagres Asesinos que queda. Además, todos los concursantes restantes clasificarán para las dos próximas temporadas.
- Geoff es también el último concursante eliminado regularmente en esta temporada, es decir, mediante una votación.
- Ningún campista gana la inmunidad en este episodio, ya que cada equipo ganó una ronda en la competición.
- Esto volvería a ocurrir en un desafío más adelante en la serie en "¡Esto es lo peor!" (Isla Pahkitew); sin embargo, esto ocurriría durante un desafío de prefusión.
- Duncan y Leshawna se odiaban a muerte en este episodio mucho más que Heather la antagonista principal de esta temporada, curiosamente en Luz Drama Acción seria compañeros de equipo siendo los Iluminadores Gritones.
Continuidad[]
- El muñeco tiki hace su primera reaparición desde "Si no puedes resistir el calor...".
- Se mostraron flashbacks de "Sube a la canoa", donde Beth lo toma por primera vez.
- A pesar de afirmar que devolvería el muñeco tiki en «Si no puedes resistir el calor...», Beth simplemente lo rompió en tres pedazos y lo tiró al tanque séptico.
- Leshawna sacó a relucir el incidente del conejito de DJ y revela que Courtney se lo contó.
- Esta es la tercera vez durante la recapitulación que Chris no dice realmente quién fue expulsado en el episodio anterior, aunque sí muestra a Izzy desapareciendo en una nube de humo. Las otras ocasiones han sido:
- "Entrenamiento básico": Chris no menciona la eliminación de Sadie, ni se muestra su eliminación.
- "Busca y no destruyas": Chris no menciona la segunda eliminación de Eva.
- Esta es la tercera vez que Chris menciona el título de un episodio durante un episodio. Las otras son:
- "Factor fobia" y "Sin dolor, no hay juego" (durante su recapitulación en el siguiente episodio).
- Esta es la segunda vez que alguien insulta a Heather. En este caso, Owen la maldijo en el confesionario.
- Duncan recuerda que Geoff no votó por Bridgette en "Escóndete y sé soplón", lo que probablemente sea otra razón por la que Duncan vota por él.
Errores[]
- Cuando Heather alimenta a Owen durante el primer desafío, su brazo derecho se desprende de su cintura.
- Se supone que Owen está esposado a Heather por su brazo derecho a su brazo izquierdo; sin embargo, mientras empuja la canoa, está encadenado por su brazo izquierdo, aunque Heather sigue encadenada por el brazo izquierdo.
- También se demuestra que los dos están desesposados cuando Heather sopla en un bolsa de aire en el confesionario.
- Al principio del episodio, cuando Chris despierta a todos los campistas, todos están en pijama. Sin embargo, después de que Chris enumere a los campistas eliminados, estos aparecen con su ropa habitual.
- El tamaño de la pieza del muñeco tiki de Heather y Owen varía de un momento a otro:
- Cuando Heather lo saca de su bolsa, tiene dos piezas en lugar de una sola.
- Cuando yace en la arena después de que Heather lo dejara caer, este se encuentra entero.
- Cuando Geoff se lleva la mano a la espalda para discutir con Gwen después de que ésta le revele que nunca ha estado en una fiesta, falta la cadena de las esposas, pero la mano de Gwen se ve fuera de esta de todos modos, aunque vuelve a aparecer una fracción de segundo después.
- Cuando Chris anuncia el ganador del desafío final, en la mesa de Geoff y Gwen, la cabeza de madera de DJ no está ni en el tótem ni en la mesa. Sin embargo, en la siguiente toma, su cabeza está a la derecha del tótem.
- Cuando Heather y Owen están juntos en su canoa, esta se encuentra nivelada con el agua; sin embargo, anteriormente en "Sube a la canoa", cuando compartían la canoa, el lado de Owen es más pesado que el de Heather.
- Cuando Leshawna está a punto de saltar sobre Duncan por haberla insultado de nuevo, le falta parte de la cintura.
- Durante el desafío del tótem, hay múltiples pifias que muestran las cabezas de algunos campistas dos veces, como cuando Geoff y Gwen intentan recordar si Katie o Sadie fue la quinta expulsada y hay dos cabezas de Sadie y DJ en su mesa. También hay dos cabezas de Lindsay en la mesa de Geoff y Gwen cuando Chris se burla de Duncan durante el desafío del tótem.
Galería[]
 | |||||||||||||
| 01 | "Campistas no muy felices 1" | 10 | "Si no puedes resistir el calor..." | 19 | "El garfio, la línea y el gritón" | ||||||||
| 02 | "Campistas no muy felices 2" | 11 | "¿En quién puedes confiar?" | 20 | "¡Wawanakwa va de caza!" | ||||||||
| 03 | "El despiertatón" | 12 | "Entrenamiento básico" | 21 | "Prueba por el triatlón tribraceado" | ||||||||
| 04 | "El esquivapelotas" | 13 | "Tortura extrema" | 22 | "Alta campamentura" | ||||||||
| 05 | "No tan famoso" | 14 | "Desayuno de la asquerosidad" | 23 | "Campistas náufragos" | ||||||||
| 06 | "Los campistas apestosos" | 15 | "Sin dolor, no hay juego" | 24 | "¿Estamos allí, yeti?" | ||||||||
| 07 | "Factor fobia" | 16 | "Busca y no destruyas" | 25 | "¡Te reto triple!" | ||||||||
| 08 | "Sube a la canoa" | 17 | "Escóndete y sé soplón" | 26 | "¡El muy último episodio, realmente!" | ||||||||
| 09 | "Cacería con venados de paintball" | 18 | "¡Es la salida de la cadena!" | 27 | "Isla del drama, drama, drama, drama" | ||||||||
| Temporada siguiente: Luz, drama, acción >> | |||||||||||||