Los dos finalistas participan en un último desafío por el gran premio, en el que todos los campistas previamente eliminados regresan para observar. Tras una carrera llena de sabotajes, desamores y galletas, un concursante gana el gran premio y el otro se va a casa con un «premio de consolación».
Desarrollo[]
El episodio comienza con Chris afirmando que este va a ser el último y más dramático episodio del programa. Después de ocho semanas de feroz competencia, el concurso finalmente llegará a su fin. Quedan dos campistas y solamente uno quedará al final del día, con un cheque de C$ 100 000. Sentado en la fogata, Chris revela los pensamientos grabados de los finalistas en el confesionario.
 |
“ | ¡La pasé increíble! ¡Fue asombroso! ¡La comida fue increíble! ¿La primera cosa por la que seré recordado?... Ah... ¡Espero que por mi gran personalidad! [gas] —Owen
|
”. |
 |
“ | ¿Cómo fue estar aquí durante ocho semanas? Apestó, así fue. ¿La comida? Repugnante. La gente aquí... apesta. No eran más que un montón de traidores, manipuladores; hipócritas; hambrientos de fama; tontas; dementes certificados; superextraños; psicóticos; guerrilleros; despóticos; buenecitas; sabelotodos; fiesteros obsesivos... ¡Cretinos! Ah... Tuve suerte de conocer cinco personas que están realmente cuerdas. ¿Por qué seré recordada? Por mi gran personalidad. Ya terminé aquí... —Gwen
|
”. |
 |
“ | ¿Creen que es fácil cocinar para veintidós adolescentes malagradecidos? He tenido mejores trabajos en la prisión. Al menos alguien lo agradece, esclavizándome todo el día frente al horno. Menos quejas, ¿acaso esto les parece un restaurante cinco estrellas? |
”. |
Luego, Chris les da la bienvenida a los veinte campistas que fueron eliminados y les dice que se sienten en la «galería de fracasados», del cual elegirán un lado que representa a quién quieren animar para ganar la competencia final. Bridgette, Cody, DJ, Eva, Justin, Katie, Leshawna, Lindsay, Sadie y Trent se sientan para apoyar a Gwen. Mientras tanto, Beth, Courtney, Duncan, Ezekiel, Geoff, Harold, Heather, Izzy, Noah y Tyler se sientan para apoyar a Owen. Heather aparece con una peluca debido al resultado del desafío del episodio anterior. Heather comenta que ha saboteado a Gwen dejando una magdalena con laxantes fuera de su cabaña, con una nota que decía que era de Trent.
 |
“ | Gwen va a caer. ¿Cómo lo sé? Es increíble lo fácil que es manipular con dulces... ¡Rápida acción para un alivio fuerte y confiable! Tonta |
”. |
Gwen está preocupada por el hecho de que Heather esté sonriendo tanto, pero Owen no le toma importancia, diciendo que o bien se alegra por ellos o bien le gusta su nueva peluca. Gwen se maravilla de que no se le haya pasado por la cabeza un pensamiento negativo, incluso sobre Heather. Entonces, Chris les pide a los finalistas que digan a los demás campistas qué harían con el dinero si ganaran el concurso y por qué creen que se lo merecen. Gwen menciona que el resto de la secundaria debería ser sencilla después de lo que ha sobrevivido en el programa y menciona que, queriendo cumplir su palabra, compartiría sus ganancias con Owen debido a la promesa que hizo con él y utilizaría el resto para viajar e iría a la universidad para estudiar historia del arte. Leshawna y Trent la animan, mientras Chris la califica de dulce pero aburrida.
Para Owen, dice que usará el dinero para hacer una gran fiesta en un yate e invitar al resto de los campistas. El equipo de Owen lo anima masivamente mientras Bridgette, DJ, Justin, Lindsay, Katie y Sadie dejan las gradas de Gwen para unirse a las de Owen. Heather es la que más anima a Owen y se burla de Gwen. Sin embargo, Cody, Eva, Leshawna y Trent se quedan para dar su apoyo a Gwen. Gwen está disgustada con los que la abandonaron, pero dice que al menos los que no lo hicieron no son unos completos vendidos.
A continuación, Chris anuncia el último reto: la Carrera de Relevos rechazados en las olimpiadas. En primer lugar, Gwen debe llevar un sombrero de gallina mientras que Owen debe llevar un sombrero de vaca. Deben subir a un mástil y tomar una bandera, lo que preocupa a Geoff, ya que será difícil para Owen. Luego, deben cruzar una barra de equilibrio de trescientos metros sobre un desfiladero llevando un huevo de águila. Owen comenta que no parece tan malo, pero Chris revela que en el lago de abajo los esperan tiburones comehombres. La parte final de la competencia es una carrera a larga distancia hasta la línea de llegada, donde gana el primero que la cruce. La carrera comienza mientras Trent acompaña a Gwen, mientras Geoff, Heather e Izzy acompañan a Owen. Izzy grita a Owen para animarle a ir más rápido.
|
“ | Izzy es una gran porrista, pero... ella me asusta un poco —Owen
|
”. |
Gwen no está contenta con Trent y dice que, aunque la apoye, sigue sin gustarle. Trent afirma que pensaba que ella había superado su beso con Heather, a lo que Gwen afirma que sí, pero que eso no significa que aún quiera salir con él.
Gwen intenta subir su mástil, pero lo encuentra extremadamente resbaladizo, ya que Heather lo engrasó antes. Gwen le dice a Trent que, ya que está allí, podría ayudarle. En respuesta, Trent se quita la camisa y la usa para limpiar la grasa, lo que hace que Gwen sueñe despierta con Trent hasta que Leshawna la hace reaccionar. Owen también tiene problemas para subir al poste, lo que hace que Geoff, Heather e Izzy lo empujen hacia arriba, y logra llegar tomar la bandera, pero Gwen ha tomado la delantera, por lo que Heather le ordena que se dé prisa.
|
“ | Bueno, todas estas chicas me están asustando. Tal vez no las invite a la fiesta... ¡Cayeron! —Owen
|
”. |
En un breve flashback, Chris intenta probar el truco de la barra de equilibrio con un nuevo pasante porque todos los demás pasantes ya han muerto. Comienza a cruzar la viga, pero Chris lo distrae y cae ante los tiburones comehombres que rápidamente lo devoran. A pesar de ello, Chris cree que la acrobacia es lo suficientemente segura.
Gwen le dice a Trent que vaya a animar a Owen ya que Trent quiere ir a su fiesta. Sin embargo, Trent dice que sí, pero que quiere llevar a Gwen. Después, llegan al desfiladero, y Trent va al otro lado. Gwen le pregunta a Chris por qué tienen que llevar un huevo de águila, a lo que Chris no responde. El grupo de Owen llega al desfiladero también, y Heather le dice a Owen que quiere que haga la fiesta y que está intentando ayudarle, pero que tiene que esforzarse más. Gwen lucha por mantener el equilibrio, pero los ánimos de Trent la ayudan a concentrarse. Mientras eso sucede, Heather se pregunta cuándo le hará efecto el pastelillo que contenía el laxante.
Cuando los dos cruzan el desfiladero, son atacados repentinamente por los indignados padres del águila, que intentan recuperar sus huevos. Duncan está impresionado, pero Courtney se queda petrificada. Courtney, que teme por la vida de Owen y Gwen, le pregunta a Duncan por qué le parece interesante, y él le responde que el desafío demuestra la vida en su máxima expresión y que daría para una buena canción de «Elvis», es decir, de Trent.
 |
“ | Duncan es tan inmaduro. ¿Qué tienen casi morirse y las funciones corporales que les gustan tanto a los chicos? Aunque... ¡el peligro es algo sexi! |
”. |
Courtney se queda entonces mirando a Duncan y acaban compartiendo un beso. Owen y Gwen se mueven más rápido a través del desfiladero para tratar de escapar de las águilas. Trent comienza a decirle a Gwen que la ama, pero ella lo interrumpe, diciendo que no puede permitirse ninguna distracción, a lo que Heather responde trayendo a Justin al desfiladero y arrancándole la camisa, distrayendo a Gwen, Owen, las águilas y los tiburones. Sin embargo, cuando Trent la anima a continuar, esto le permite a Gwen volver a centrarse, logrando terminar de cruzar el desfiladero. Owen termina más tarde, y le dice palabras tranquilizadoras al huevo antes de que Heather le grite que termine la carrera a lo que él empieza a correr de nuevo.
Durante la carrera a larga distancia, Gwen le agradece a Trent por el pastelillo, pero este le responde que nunca le dejó uno y le pregunta si estaba bueno, cosa que Gwen no sabe ya que se lo dio a Owen. Mientras tanto, a Owen le hacen efecto los laxantes y corre al confesionario. Gwen le aclara a Trent que no está enfadada con él pero que no confía en él y que no puede compensarlo. Trent responde llevando una gran roca como prueba de su amor. Sin embargo, Gwen piensa que está loco, pero lo dice con una sonrisa complaciente. En la línea de meta, a Lindsay le preocupa que Owen pierda y que, por tanto, no suceda la fiesta del yate. A Izzy se le ocurre un plan, pero necesita un gran ventilador eléctrico, el cual Chris le deja usar, explicando que lo tiene en su remolque y que lo usa conseguir un estilo para su cabello.
Los finalistas se acercan a la línea de llegada con Gwen a la cabeza y Owen agotado, apenas siguiéndole el ritmo. Trent, que lleva la roca, empieza a tambalearse y cae detrás de Gwen hasta donde está Owen. Owen lo anima, diciendo que está llegando a Gwen. Ambos se desploman y tienen que arrastrarse para seguir avanzando, mientras Cody y Leshawna animan a Gwen, quien se acerca a la meta. Izzy llega con un plato de galletas y hace que Lindsay encienda el ventilador para que sople el aroma hacia Owen. Inicialmente, Lindsay tiene el ventilador al revés y sopla hacia el otro lado, arrancando la peluca de Heather, quien desesperadamente corre tras esta, quejándose. Esto resulta en que Leshawna, quien finalmente ha tenido suficiente con Heather, la carga, la arroja al confesionario donde Owen había ido al baño y mete una rama de árbol bajo el pomo de la puerta para que no pueda salir.
Final[]
Lindsay gira el ventilador en la dirección correcta, logrando que Owen huela los brownies. Con una renovada sensación de energía, Owen rebasa a Gwen y cruza la línea de meta en primer lugar, chocando con Izzy y ganando el desafío. Mientras los vítores se elevan desde el lado de Owen, Heather escucha todo el intercambio desde el interior del confesionario, pero no puede ver lo que está pasando ya que no puede salir.
|
“ | ¡¿Qué sucedió, quién ganó, hola?! |
”. |
Trent consuela a Gwen, y comenta que al menos pueden ir a una gran fiesta. Cuando Gwen le recuerda a Trent que no ha tomado la roca para seguir llevándola con él, Trent levanta una ceja; en cambio, carga a Gwen y le pide que salga con él, negándose a bajarla hasta que ella diga que sí. Riendo y golpeando su espalda juguetonamente, ella acepta. Owen se alegra y dice que irán juntos a la fiesta.
En la última fogata, Chris anuncia que, después de ocho semanas brutales, el ganador de Isla del drama es Owen, quien aplaude y recibe su cheque y el malvavisco final. Dice que lo apreciará de por vida, pero se lo come justo después de decir esto porque su apetito le supera, afirmando que puede comprar todos los malvaviscos que quiera. Geoff comenta que es hora de que hagan algo, a lo que Duncan, Geoff y Owen cogen a Chris y lo lanzan al lago ante los vítores de los demás campistas y de Chef. Cuando los chicos persiguen a Chef para arrojarlo al lago a continuación, Gwen pregunta si Heather está contenta de ver a Chris arrojado al lago. Heather lo niega, pero después de un minuto, acepta y sonríe ligeramente. Gwen responde entonces pellizcándose la nariz y diciendo que Heather sigue apestando, con una sonrisa en la cara. La cámara se aleja de Gwen y Heather, revelando a los chicos que persiguen a Chef en el fondo.
En este final, el episodio es exactamente igual hasta que Owen huele las galletas y empieza a correr. Gwen es derribada, por la fuerza de Owen, y comienza a lamentarse. Cree que ha perdido, pero las palabras de Trent la animan a levantarse. Mientras tanto, Owen choca con Izzy y se come las galletas, pero se queda a un paso de la meta. Mientras Owen está distraído, Gwen consigue pasarlo y ganar la competencia, sorprendiendo a todos los seguidores de Owen. Trent, Leshawna, Eva y Cody aplauden la victoria de Gwen. Eva y Cody se chocan los cinco, pero Eva derriba accidentalmente a Cody, mientras que los que animan a Owen parecen disgustados, especialmente Lindsay, quien llora por Owen mientras abraza fuertemente a Beth.
|
“ | ¡¿Qué sucedió, quién ganó, hola?! |
”. |
Elenco[]
| Personaje | Actor | ||
|---|---|---|---|
Inglés 
|
Español 
| ||
| Chris McLean | Christian Potenza | Jhonny Torres | |
| Chef Hatchet | Clé Bennett | Carlos Vitale | |
| Courtney | Emilie-Claire Barlow | Yasmil López | |
| Duncan | Drew Nelson | Joel González | |
| Eva | Julia Chantrey | Elena Díaz Toledo | |
| Geoff | Dan Petronijevic | Juan Guzmán | |
| Gwen | Megan Fahlenbock | María José Estévez | |
| Heather | Rachel Wilson | Melanie Henríquez | |
| Izzy | Katie Crown | Yensi Rivero | |
| Lindsay | Stephanie Anne Mills | Karina Parra | |
| Leshawna | Novie Edwards | Lileana Chacón | |
| Owen | Scott McCord | Gonzalo Fumero | |
| Trent | Héctor Indriago | ||
- Beth, Bridgette, Cody, DJ, Ezekiel, Harold, Justin, Katie, Noah, Sadie y Tyler aparecen, pero no hablan. Sin embargo, todos ellos animan de vez en cuando, en lo que se pueden escuchar algunas de sus voces distintivas.
Galería de rechazados[]
Los concursantes eliminados pudieron elegir a quién animar.
En competencia[]
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
Curiosidades[]
Galería[]
 | |||||||||||||
| 01 | "Campistas no muy felices 1" | 10 | "Si no puedes resistir el calor..." | 19 | "El garfio, la línea y el gritón" | ||||||||
| 02 | "Campistas no muy felices 2" | 11 | "¿En quién puedes confiar?" | 20 | "¡Wawanakwa va de caza!" | ||||||||
| 03 | "El despiertatón" | 12 | "Entrenamiento básico" | 21 | "Prueba por el triatlón tribraceado" | ||||||||
| 04 | "El esquivapelotas" | 13 | "Tortura extrema" | 22 | "Alta campamentura" | ||||||||
| 05 | "No tan famoso" | 14 | "Desayuno de la asquerosidad" | 23 | "Campistas náufragos" | ||||||||
| 06 | "Los campistas apestosos" | 15 | "Sin dolor, no hay juego" | 24 | "¿Estamos allí, yeti?" | ||||||||
| 07 | "Factor fobia" | 16 | "Busca y no destruyas" | 25 | "¡Te reto triple!" | ||||||||
| 08 | "Sube a la canoa" | 17 | "Escóndete y sé soplón" | 26 | "¡El muy último episodio, realmente!" | ||||||||
| 09 | "Cacería con venados de paintball" | 18 | "¡Es la salida de la cadena!" | 27 | "Isla del drama, drama, drama, drama" | ||||||||
| Temporada siguiente: Luz, drama, acción >> | |||||||||||||